La famiglia tra educazione cristiana e proposta di fede. Riflessione sui modelli catechistici in atto

Abstract

Nel corso dei secoli, la Chiesa ha sviluppato alcuni modelli di annuncio della fede che sono diventati oggetto di studio al fine di individuare il migliore modo per la comunicazione dei misteri della fede. Tuttavia, come ha dimostrato la ricerca teorico-pratica, di fatto non esiste il modo migliore, ma quello più congruente rispetto alla situazione della fede della Chiesa. Infatti, in campo catechetico, va notato che il modello può essere scoperto, costruito, creato e mostrato soltanto se bene inserito in un modello pastorale di Chiesa.

Over the centuries, the Church has developed certain models of faith proclamation that have become the object of study in order to identify the best way to communicate the mysteries of faith. However, as theoretical and practical research has shown, there is in fact no best way, but the one most congruent with the situation of the Church's faith. Indeed, in the field of catechesis, it should be noted that the model can only be discovered, constructed, created and shown if it is well embedded in a pastoral model of the Church.

Na przestrzeni wieków Kościół wypracował pewne modele głoszenia wiary, które stały się przedmiotem badań, w celu określenia najlepszego sposobu przekazywania tajemnic wiary. Jednakże, jak wykazały badania teoretyczne i praktyczne, w rzeczywistości nie ma najlepszego sposobu, ale ten, który jest najbardziej zgodny z sytuacją wiary Kościoła. Rzeczywiście, w dziedzinie katechezy należy zauważyć, że model może być odkryty, skonstruowany, stworzony i pokazany tylko wtedy, gdy jest dobrze osadzony w duszpasterskim modelu Kościoła.