Artykuły naukowe (WT)
Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/20.500.12153/101
Browse
Recent Submissions
listelement.badge.dso-type Item , A Note on 4Q398a(Peeters, 2024) Klukowski, MichałThis article deals with the papyrus manuscript 4Q398a (frags. 1-10), which came from a different hand than 4Q398b (frags. 11-17). At least four of the ten fragments can be isolated on physical and paleographic grounds as having been penned by the same hand (frags. 2-7). Each of the remaining four fragments probably belongs to a different hand. The separation of frag. 1 from frags. 2-7 is crucial since they have been used to reconstruct the composite text (B 21-24) based on 4Q397 1-2 and 11Q19 51:4-5. As a result, there is no unequivocal evidence to associate frags. 2-7 with MMT. While these fragments contain some words attested to in that document, they are not unique to it, and the grammatical forms of the words are not identical. In addition, some readings are uncertain, and the letter traces in line 2 of frag. 1 complicate the reconstruction of the DJD X. It is, therefore, reasonable to accept the possibility that 4Q398a does not make up MMT and, consequently, to look for better-justified relationships between these ten fragments and other manuscripts based on their physical and paleographic features. Artykuł dotyczy papirusu 4Q398a (fragmenty 1-10), który pochodzi z innej ręki niż 4Q398b (fragmenty 11-17). Co najmniej cztery z dziesięciu fragmentów można wyodrębnić na podstawie cech fizycznych i paleograficznych jako napisane tą samą ręką (fragmenty 2-7). Każdy z pozostałych czterech fragmentów prawdopodobnie został napisany inną ręką. Oddzielenie fragmentu 1 od fragmentów 2-7 ma kluczowe znaczenie, ponieważ zostały one wykorzystane do rekonstrukcji tekstu złożonego (B 21-24) dokumentu MMT na podstawie fragmentów 4Q397 1-2 i 11Q19 51:4-5. W rezultacie nie ma jednoznacznych dowodów pozwalających powiązać fragmenty 4Q398a 2-7 z MMT. Chociaż fragmenty te zawierają niektóre słowa potwierdzone w tym dokumencie, nie są one charakterystyczne wyłącznie dla niego, a formy gramatyczne słów nie są identyczne. Ponadto, niektóre lekcje są niepewne, a ślady liter w linii 2 fragmentu 1 komplikują rekonstrukcję wydawców DJD X. Dlatego też należy przyjąć, że 4Q398a nie jest częścią dokumentu MMT, a w konsekwencji należy rozpocząć badania nad powiązaniami tych dziesięciu fragmentów z innymi rękopisami w oparciu o ich cechy fizyczne i paleograficzne.listelement.badge.dso-type Item , Critical Editing and Philological Analysis of the First Chapters of Trito-Isaiah (Isa 56–57) Based on the Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and Other Coptic Manuscripts in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint(Wydawnictwo KUL, 2026) Bąk, Tomasz BartłomiejThis article presents a critical edition and philological analysis of the first two chapters of Trito-Isaiah (Isa 56–57), drawing primarily on the Coptic manuscript sa 52.2 alongside other extant manuscripts in the Sahidic dialect. The initial section provides an overview of the relevant portion of codex sa 52 (M 568) containing the text under study, followed by a concise list and description of additional manuscripts that preserve at least some verses from Isa 56–57. The core of the article features the Coptic text in the Sahidic dialect, accompanied by an English translation. A tabular comparison highlights deviations between the Sahidic text and the Greek Septuagint, its source, including additions, omissions, lexical variations, and semantic shifts in the Coptic translation. The final section addresses complex philological challenges, whether inherent to the Coptic text or arising from its relationship to the Septuagint, aiming to resolve interpretive difficulties.listelement.badge.dso-type Item , King David as a Righteous Man in the Light of Qumran Literature and Post-Biblical Texts of Early Judaism(Wydawnictwo KUL, 2026) Biegas, MarcinThe present paper analyses the picture of David as a righteous man depicted in non-biblical Qumran texts and the literature of Early Judaism. The choice of such a broad research field results from the fact that no articles have been published so far that would examine this theme in detail based on the above compositions. Thus, undertaking this task is a justified endeavour. The paper will be divided into three parts. The first part will present the biblical background, mainly based on post-exilic literature. In the second part, fragments of four Qumran manuscripts – 4QMMT, CD, 1Q33 and 11Q5 – will be analysed. Finally, the literature of early Jewish writings containing depictions of David will be discussed. A thorough analysis of all these texts will show that David was a righteous man.listelement.badge.dso-type Item , Samuel Hildebrandt – Ekaterina E. Kozlova (eds.), Loneliness in the Hebrew Bible (Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies 718; London: T&T Clark 2025)(Wydawnictwo KUL, 2026) Zieliński, MarcinBook review: Samuel Hildebrandt – Ekaterina E. Kozlova (eds.), Loneliness in the Hebrew Bible (The Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies 718; London: Clark 2025) Pp. 248. £ 64.60 (E-Book); £ 108 (Hardback). ISBN: 978-05- 67-71445-9 (E-Book); 978-05-67071444-2 (Hardback).listelement.badge.dso-type Item , Czy to jest przyjaźń czy to jest kochanie? Związki jednopłciowe a antyczna wizja przyjaźni w kontekście współczesnych dyskusji nad relacją Auzoniusz - Paulin z Noli - Sulpicjusz Sewer(Wydawnictwo KUL, 2025) Wysocki, MarcinW różnego rodzaju opracowaniach pojawiają się stwierdzenia wskazujące na relacje homoseksualne łączące Auzoniusza, Paulina z Noli i Sulpicjusza Sewera. Na podstawie analizy treści i formy ich zachowanych pism, poglądów antropologicznych zawartych w zachowanych dziełach oraz podejścia do kwestii homoseksualizmu w kulturze antycznego Rzymu takie twierdzenia należy zweryfikować negatywnie. Istniejące źródła nie wskazują na relacje homoseksualne pomiędzy nimi, zaś przesłanki na podstawie których wysnuwane są takie wnioski wynikają z pobieżnego i wybiórczego traktowania źródeł. Erotyczne odniesienia czy wyrazy tęsknoty istniejące w przesyłanych listach to elementy literackiej konwencji i podjętej gry literackiej, zaś istniejące głębokie relacje opisywane w tychże listach mają dotyczą zwykłych ludzkich relacji uczeń-nauczyciel i przyjaciele, przestawiane zaś w dziełach literackich są również prezentowane za pomocą retorycznych środków literackich na co nakłada się chrześcijańskie rozumienie przyjaźni i miłości. Various studies have suggested homosexual relationships between Ausonius, Paulinus of Nola and Sulpicius Severus. However, based on an analysis of the content and form of their surviving writings, the anthropological views they express, and their approach to homosexuality in ancient Roman culture, such claims should be rejected. Existing sources do not suggest such relationships, and the conclusions are based on a superficial and selective interpretation of the sources. Erotic references and expressions of longing in the letters are literary conventions and games, while the profound relationships described are believed to be ordinary human relationships between students, teachers and friends. Such relationships are depicted in literary works through rhetorical devices that are underpinned by a Christian understanding of friendship and love.listelement.badge.dso-type Item , Inspiracje patrystyczne w refleksji nad postępowaniem terapeutycznym(Wydawnictwo KUL, 2025) Amilkiewicz-Marek, Agnieszka; Wysocki, MarcinArtykuł podejmuje problem rozumienia pojęć terapii i terapeuty w kontekście myśli patrystycznej oraz ich znaczenia dla współczesnej praktyki logopedycznej. W badaniu przyjęto podejście hermeneutyczne i porównawcze, analizując wybrane pisma Ojców Kościoła – zwłaszcza Bazylego Wielkiego, Grzegorza z Nazjanzu, Jana Chryzostoma, Augustyna, Klemensa Aleksandryjskiego i Paulina z Noli – aby zgłębić duchowy i moralny wymiar uzdrawiania i formacji człowieka i ważność słowa w tym procesie. Struktura artykułu przechodzi od egzegezy źródeł patrystycznych, poprzez porównanie z nowoczesnymi zasadami terapeutycznymi, do sformułowania wytycznych inspirowanych tradycją chrześcijańską. Wykorzystując historyczno-teologiczną analizę treści, autor wykazuje, że w antropologii patrystycznej terapia oznacza uzdrowienie duszy poprzez słowo, relację i miłość. Odkrycia podkreślają trwały wkład myśli patrystycznej w antropologiczne i etyczne podstawy współczesnej logopedii, ukazując ją jako formę służby i integralnego towarzyszenia człowiekowi w procesie jego rozwoju i odnowy. The article addresses the problem of understanding the concepts of therapy and therapist within the context of patristic thought and their relevance to contemporary speech therapy practice. The study adopts a hermeneutic and comparative approach, analyzing selected writings of the Church Fathers – especially Basil the Great, Gregory of Nazianzus, John Chrysostom, Augustine, Clement of Alexandria, and Paulinus of Nola – to explore the spiritual and moral dimensions of healing and human formation and the importance of the word in this process. The structure of the article moves from the exegesis of patristic sources, through a comparison with modern therapeutic principles, to the formulation of guidelines inspired by Christian tradition. Using historical-theological content analysis, the author demonstrates that, in patristic anthropology, therapy signifies the healing of the soul through word, relationship, and love. The findings highlight the enduring contribution of patristic thought to the anthropological and ethical foundations of contemporary speech therapy, revealing it as a form of service and integral accompaniment of the human person in their process of growth and restoration.listelement.badge.dso-type Item , Tatiana Krynicka, Święty Mikołaj z Myr Licyjskich w świetle greckich i łacińskich źródeł starożytnych i średniowiecznych, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2022, ss. 209(Wydawnictwo KUL, 2025) Longosz, StanisławRecenzja książki: Tatiana Krynicka, Święty Mikołaj z Myr Licyjskich w świetle greckich i łacińskich źródeł starożytnych i średniowiecznych, Gdańsk, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego 2022. Review of the book: Tatiana Krynicka, Święty Mikołaj z Myr Licyjskich w świetle greckich i łacińskich źródeł starożytnych i średniowiecznych, Gdańsk, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego 2022.listelement.badge.dso-type Item , Izydor z Sewilli, O posługach kościelnych. Pamięci Doktora Roberta Sawy (1966-2018), tł. Tatiana Krynicka – Adam Wilczyński – Robert Sawa, Biblioteka Kieleckich Studiów Teologicznych 23, Jedność, Kielce 2024, ss. 142(Wydawnictwo KUL, 2025) Longosz, StanisławRecenzja książki: Izydor z Sewilli, O posługach kościelnych. Pamięci Doktora Roberta Sawy (1966-2018). Z języka łacińskiego tł. Tatiana Krynicka – Adam Wilczyński – Robert Sawa, Biblioteka Kieleckich Studiów Teologicznych 23, Kielce, Jedność 2024. Review of the book: Izydor z Sewilli, O posługach kościelnych. Pamięci Doktora Roberta Sawy (1966-2018). Z języka łacińskiego tł. Tatiana Krynicka – Adam Wilczyński – Robert Sawa, Biblioteka Kieleckich Studiów Teologicznych 23, Kielce, Jedność 2024.listelement.badge.dso-type Item , Najskuteczniejszy polski tłumacz pism św. Jana Chryzostoma (Komentarze do Corpus Paulinum)(Wydawnictwo KUL, 2025) Longosz, StanisławRecenzja opublikowanych tłumaczeń pism Jana Chryzostoma autorstwa ks. prof. Antoniego Paciorka. A review of published translations of the writings of John Chrysostom by Rev. Prof. Antoni Paciorek.listelement.badge.dso-type Item , Scripture in Early Christianity 14th Annual Conference Asia-Pacific Early Christian Studies Society (Sydney, Australia, 25-27.09.2025)(Wydawnictwo KUL, 2025) Wysocki, MarcinSprawozdanie z 14. corocznej konferencji Azjatycko-Pacyficznego Stowarzyszenia Studiów nad Wczesnym Chrześcijaństwem (APECSS) zatytułowanej: Scripture in Early Christianity, która odbyła sie w dniach 25-27.09.2025 w Sydney, Australia. Report from 14th annual conference Asia-Pacific Early Christian Studies Society (APECSS), titled: Scripture in Early Christianity, which took place on 25-27.09.2025 in Sydney, Australia.listelement.badge.dso-type Item , Synodalność we wczesnym chrześcijaństwie (V Międzynarodowa Konferencja Patrystyczna, KUL, Lublin, 7-9.10.2025)(Wydawnictwo KUL, 2025) Głowacki, PawełSprawozdanie z 5. Międzynarodowej Konferencji Patrystycznej, która miała miejsce w dniach 7-9 październiks 2025 r. w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim Jana Pawła II. Tematem było: Synodalność we wczesnym chrześcijaństwie. Report from the 5th International Patristic that took place on oCtober 7-9, 2025 at the John Paul II Catholic University of Lublin. The subject was: Synodality in the Early Church.listelement.badge.dso-type Item , From the Council of Nicaea to Vatican II: Professing the Faith, the Creeds, and the Church’ s Credibility 31st International Theological Symposium (Split, Chorwacja, 16-17.10.2025)(Wydawnictwo KUL, 2025) Wysocki, MarcinSprawozdanie z międzynarodowej konferencji naukowej From the Council of Nicaea to Vatican II: Professing the Faith, the Creeds, and the Church’ s Credibility, 31st International Theological Symposium, która odbyła się w dniach 16-17.10.2025 na Wydziale Teologicznym Uniwersytetu w Splicie, w Chorwacji. Report from the international conference titled From the Council of Nicaea to Vatican II: Professing the Faith, the Creeds, and the Church’ s Credibility, 31st International Theological Symposium, that took place on 16-17.10.2025 at the Faculty of Theology of the University of Split, in Croatia.listelement.badge.dso-type Item , Śp. ks. dr Aleksander Gołda CSMA (25.03.1929-2.01.2025)(Wydawnictwo KUL, 2025) Longosz, Stanisławlistelement.badge.dso-type Item , Bible, Psychology, and Social Studies: Interdisciplinary Project "The Relevance of the Bible for the Development of Religious and Spiritual Resources," KUL, Lublin(Wydawnictwo KUL, 2025) Kowalski, Marcin; Niewiadomska, Iwona; Kalinowski, Mirosław; Wróbel, Mirosław; Jurek, Krzysztof; Wciseł, WojciechThe article reflects on the possible areas of cooperation between the Bible, psychology, and social studies. Introduction presents a methodological basis and a fresh dialog carried on in recent decades between biblical and psychological studies. In addition to the analysis of psychological phenomena in biblical texts from the classical, historical-critical perspective, scholars increasingly turn to positive psychology, neuroscience, and social studies, examining emotions, communication strategies, relationships, values and development of individuals and communities. The authors go on to indicate the topics and biblical texts that open up to a fruitful dialog with diverse psychological approaches. The second part of the paper describes an original project developed at the John Paul II Catholic University of Lublin (KUL) titled “The Relevance of the Bible for the Development of Religious and Spiritual Resources,” which uses two tools for studying changes in religious and spiritual resources: Religious Resources Scale and Spiritual Resources Scale. They are employed to study the impact of biblical texts on people who differ in terms of developmental conditions (e.g., age) and/or situational factors (including experience of existential emptiness, loneliness, bereavement, migration, and war conditions). The paper describes the methodology and the psychometric indicators of the above-mentioned measurement tools. The Religious Resources Scale and the Spiritual Resources Scale are used to detect religious and spiritual changes under the influence of biblical texts. They constitute the methodological basis for a pioneering interdisciplinary research conducted at KUL, which promotes a cooperation between biblical studies and psychology.listelement.badge.dso-type Item , Theotokos and Unity in the Context of the Theological Image of God: A Hypothesis of Dependence(Wydawnictwo KUL, 2025) Pek, KazimierzThis article addresses the presence of the Theotokos within the mystery of unity, analyzed in light of the theological image of God. It examines the hypothesis that the image of Mary is shaped by the theological image of God. Through an analysis of three Marian titles—Mater unitatis, Mater unionis, and Mater communionis—the study reveals how each reflects a distinct understanding of unity: as absolute oneness, reconciled diversity, and Trinitarian communion. The research confirms a dynamic and dialogical character of this dependence: the image of God conditions the development of Mariology, yet it is also Mariology—through its sensitivity to relationship, communion, and participation—that may inspire a deeper theological vision of God, especially in its Trinitarian dimension. Reflection on Mary in the context of unity not only enriches the doctrine of the Theotokos but also contributes to a renewed vision of both God and humanity. Artykuł podejmuje zagadnienie obecności Theotokos w misterium jedności, analizowanej w świetle teologicznego obrazu Boga. Weryfikowana jest hipoteza, według której obraz Maryi jest kształtowany przez teologiczny obraz Boga. Na podstawie analizy trzech tytułów – Mater unitatis, Mater unionis i Mater communionis – ukazano, jak każdy z nich odzwierciedla odmienny sposób rozumienia jedności: jako absolutnej jedyności, pojednanej różnorodności i komunii trynitarnej. Przeprowadzone badania potwierdzają dynamiczny i dialogiczny charakter tej zależności: obraz Boga warunkuje rozwój mariologii, ale jednocześnie to właśnie mariologia, przez swą wrażliwość na relacje, komunię, uczestnictwo, może inspirować pogłębienie obrazu Boga, zwłaszcza w wymiarze trynitarnym. Refleksja nad Maryją w kontekście jedności nie tylko wzbogaca naukę o Theotokos, lecz także przyczynia się do odnowionej wizji Boga i człowieka.listelement.badge.dso-type Item , Concern for the Identity of the Priest in Light of Benedict XVI’s Teaching(Wydawnictwo KUL, 2025) Plata, ŁukaszIn the article, the author reflects on the issue of priestly identity, being experienced in a mature way, in light of the teachings of Pope Benedict XVI. Based on an analysis of the Pope’s selected statements addressed to the clergy, three fundamental, internal dimensions of priestly identity have been identified: spiritual, psychological, and intellectual. They should find expression in the priest’s external ministry as a shepherd and minister of the sacraments, a witness to the world, as well as a teacher and evangelizer. The juxtaposition of these two dimensions—internal and external—illustrates their mutual complementarity, which determines the need for their integral development. The article demonstrates the formative potential of Benedict XVI’s teaching for the renewal of priestly life in the contemporary Church.listelement.badge.dso-type Item , The Acts of the Apostles as a Portrayal of the Synodal Church?(Wydawnictwo KUL, 2025) Mielcarek, KrzysztofThis article explores the concept of synodality in the Acts of the Apostles. Although the term σύνοδος is absent from the New Testament, potentially leading to premature negative assumptions, an etymological analysis of its components (the preposition σύν and the noun ἡ ὁδός) yields more positive insights. Drawing on synodal documents and selected passages from Luke’s second volume, the study establishes certain connections between the modern notion of synodality and the practices of the early Church, delineating essential criteria for the attitudes of members within today’s synodal Church.listelement.badge.dso-type Item , Chrystologiczna interpretacja psalmów w księdze brackiej Tron królewski Jakuba Pawła Radlińskiego: wymiar teologiczny, historyczny i duchowy na tle epoki(Wydawnictwo KUL, 2025) Kot, Piotr; Kwaśniewski, Andrzej; Popławski, JarosławAutorzy artykułu podejmują problem oryginalności i znaczenia chrystologicznej interpretacji pięciu psalmów (Ps 2; 20[19]; 45[44]; 99[98]; 110[109]) włączonych przez ks. Jakuba Pawła Radlińskiego do dzieła Tron królewski, które zostało wydane w 1735 roku na potrzeby Bractwa Kapłańskiego w Sanoku. Księga została przygotowana jako podręcznik formacyjny. Z tego powodu podczas jej lektury rodzą się pytania o kryteria doboru tekstów, cel chrystologicznej interpretacji psalmów, oryginalność edycji w relacji do innych tego typu dzieł, a także o specyfikę przesłania teologicznego i duchowego. Z racji interdyscyplinarności badań autorzy korzystają z różnych metod i podejść. Na początku prezentują specyfikę przekładu psalmów Radlińskiego na tle innych polskich tłumaczeń Psałterza z XIV–XVIII wieku. Badanie kontekstualne jest ważne także z punktu widzenia hermeneutyki, ponieważ pozwala ocenić poprawność teologiczną i zasadność kryterium chrystologicznego w tłumaczeniu psalmów. Następnie teksty psalmów zostają poddane analizie egzegetycznej uwzględniającej podejście kanoniczne. W kolejnym etapie księga bracka zostaje zestawiona z innymi tego typu tekstami, odkrytymi na potrzeby badań w różnych bibliotekach i archiwach w Polsce. Zastosowanie metody porównawczej pozwala określić jej walory historyczne oraz specyfikę biblijną i teologiczną, a ostatecznie wskazać cel zastosowania kryterium chrystologicznego w tłumaczeniu psalmów w odniesieniu do formacji kapłanów, będących adresatami księgi. Owocem przemyślanego doboru psalmów oraz ich interpretacji jest ukazanie Jezusa Chrystusa jako Najwyższego Kapłana i Króla, zachęta do przyjęcia przez duchownych postawy adoracyjnej wobec Niego, a w konsekwencji do naśladowania Jego cnót. Wyakcentowanie godności Chrystusa oraz Jego władzy nad całym światem było bardzo ważne po reformacji, która znacząco obniżała wartość sakramentu kapłaństwa. The authors of the article address the question of the originality and significance of the Christological interpretation of five psalms (Ps 2; 20[19]; 45[44]; 99[98]; 110[109]) included by Fr. Jakub Paweł Radliński in his work titled The Royal Throne, published in 1735 for the needs of the Priestly Confraternity in Sanok. The book was prepared as a formation manual. For this reason, its reading prompts questions about the criteria for selecting the texts, the purpose of the Christological interpretation of the psalms, the originality of the edition in relation to other works of this type, as well as the specific theological and spiritual message it conveys. Due to the interdisciplinary nature of the research, the authors employ various methods and approaches. They begin by presenting the particular features of Radliński’s translation of the psalms in comparison with other Polish translations of the Psalter from the 14th–18th centuries. This contextual study is also important from a hermeneutical perspective, as it allows one to assess the theological correctness and the legitimacy of the Christological criterion in the translation of the psalms. Next, the psalm texts are subjected to an exegetical analysis that takes the canonical approach into account. In the next stage, the confraternity book is compared with other similar texts discovered in various libraries and archives in Poland for the purposes of the study. The use of the comparative method makes it possible to determine its historical value, biblical and theological distinctiveness, and ultimately to indicate the purpose of applying the Christological criterion in the translation of the psalms with reference to the formation of priests, who were the intended recipients of the book. The fruit of the thoughtful selection of psalms and their interpretation is the presentation of Jesus Christ as High Priest and King, an encouragement for the clergy to adopt an attitude of adoration toward Him and, as a consequence, to imitate His virtues. The emphasis on the dignity of Christ and His authority over the entire world was particularly important in the post-Reformation context, which had significantly diminished the value of the sacrament of Holy Orders.listelement.badge.dso-type Item , Intergenerational Transmission of Values Among Three Generations of Polish Women: The Moderating Role of Religiosity(Wydawnictwo KUL, 2025) Gorbaniuk, Julia; Goleń, JacekThis article examines the intergenerational transmission of values in Polish families, focusing on three generations of women: grandmothers, mothers, and daughters. The point of departure is the axiological transformations observed in European societies, particularly the processes of secularization and individualization. The study involved 417 women from 139 three-generational families, in which the hierarchy of values was analyzed using Max Scheler’s theory. The findings reveal an increase in the importance of hedonistic and esthetic values across successive generations, accompanied by a decline in the significance of religious and secular sacred values. In religious families, however, the pace of these changes proved slower, with greater intergenerational similarity in value systems. Religiosity emerged as a significant moderator in the dynamics of axiological transformation. On this basis, the article draws pastoral conclusions that emphasize the need to support families in the process of religious and moral education. The results contribute to the broader discourse on value change in post-traditional societies, providing both a foundation for pastoral reflection and a point of departure for further interdisciplinary research.listelement.badge.dso-type Item , Media Competencies in the Communication of Faith in Pope Francis' Messages for World Communications Day (2014–2025). Part One: Cognitive and Ethical Competencies(Wydawnictwo KUL, 2025) Chmielewski, MirosławThe article offers partial results of research on media competencies in the communication of faith, reconstructed on the basis of Pope Francis’ Messages for the World Communications Day (2014–2025). The research problem focuses on identifying the competencies deemed essential for the Christian proclamation within the digital culture and on analysing their theological and anthropological grounds in the face of such contemporary challenges as disinformation, social polarisation, and the development of artificial intelligence. A three-stage qualitative content analysis (exploration— categorisation—interpretation) was supported by contextual validation through comparison with the relevant literature and the teaching of the Church. The analysis helped to define five equivalent categories of media competencies: cognitive, ethical, relational, technical, and spiritual (each with four subcategories). This article discusses the first two of them, i.e. cognitive competencies (related to the search for truth, critical discernment, and reflection) and ethical competencies (responsibility, the culture of encounter, the ethics of technology, resistance to disinformation). Their mutual complementarity and deep grounding in Christian anthropology and Francis’ theology of communication were demonstrated. The messages show communication of the faith as an act of love, witness, and community-building, in which cognition and ethics constitute two inseparable dimensions of the mature presence of Christians in the media. The article concludes with seven findings and formative recommendations for media education and pastoral ministry in the context of digital culture. The remaining categories (relational, technical, and spiritual) will be discussed in a separate publication.