Słownik historyczno-etymologiczny antroponimów ziemi chełmskiej (XVI–XVII wiek)
dc.contributor.author | Mytnik, Irena | |
dc.date.accessioned | 2022-02-01T08:26:03Z | |
dc.date.available | 2022-02-01T08:26:03Z | |
dc.date.issued | 2022 | |
dc.description | E-book Słownik historyczno-etymologiczny antroponimów ziemi chełmskiej (XVI–XVII wiek), wyd. drugie, poprawione i uzupełnione, Lublin: Wydawnictwo KUL autorstwa Ireny Mytnik jest materiałowym i analitycznym uzupełnieniem monografii tejże autorki pt. Imiennictwo ziemi chełmskiej w XVI-XVII wieku, Warszawa 2017 | pl |
dc.description.abstract | Słownik przedstawia imiennictwo dawnej ziemi chełmskiej o cechach językowych polskich i ukraińskich, a także nazwy proweniencji obcej o różnym stopniu przyswojenia do polszczyzny, analizuje strukturę językową i podaje objaśnienia etymologiczno-motywacyjne wyekscerpowanych ze źródeł antroponimów męskich i kobiecych, w zapisach polskich i łacińskich. Zastosowano w nim wielostronne hasła odsyłaczowe: do hasła podstawowego lub pozostałych poimiennych elementów danego zestawienia identyfikacyjnego, a także do antroponimu należącego do tego samego gniazda, co miało na celu jak najbardziej wyraziste przedstawienie powiązań formalno-strukturalnych onimów i spojenia systemu nazewniczego, a tym samym dostrzeżenie bogactwa imiennictwa oraz zachodzących na obszarze kulturowo i społecznie zróżnicowanym procesów nazwiskotwórczych i ich złożoności. Słownik znacząco uzupełnia obraz antroponimii na historycznym pograniczu polsko-ukraińskim, dla którego nie przedstawiono jak dotąd podobnego opracowania leksykograficznego. | pl |
dc.description.sponsorship | The dictionary presents the anthroponymy of the olden day Chełm region with Polish and Ukrainian linguistic features, as well as personal names of foreign provenance with varying degrees of adaptation to the Polish language, analyzes the linguistic structure and provides etymological and motivational explanations of male and female anthroponyms in Polish and Latin records. Multilateral cross-reference entries were used in it: to the basic entry or to the other elements using after the first name of a given identification formula, as well as to an anthroponym belonging to the same socket. It was aimed at the most clear presentation of formal and structural connections of anthroponyms and the binding of the naming system, and thus noticing the richness of anthroponyms and the complexity of name-creating processes taking place in a culturally and socially diverse area The dictionary significantly completes the picture of anthroponymy in the historical Polish-Ukrainian borderland, for which no similar lexicographic study has been presented so far. | pl |
dc.identifier.isbn | ISBN 978-83-954964-1-7 | |
dc.identifier.isbn | ISBN 978-83-8061-977-7 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.12153/2120 | |
dc.language.iso | pl | pl |
dc.publisher | Wydawnictwo KUL | pl |
dc.rights | Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/ | * |
dc.subject | dawna ziemia chełmska, antroponimia polska i ukraińska, etymologia, struktura językowa | pl |
dc.subject | the former Chełm region, Polish and Ukrainian anthroponymy, etymology, linguistic structure | pl |
dc.title | Słownik historyczno-etymologiczny antroponimów ziemi chełmskiej (XVI–XVII wiek) | pl |
dc.title.alternative | Historical and Etymological Dictionary of the Anthroponyms of the Chełm Region (16th-17th century) | pl |
dc.type | info:eu-repo/semantics/book | pl |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- Mytnik_Irena_Slownik_historyczno-etymologiczny_antroponimów_ziemi_chelmskiej.pdf
- Size:
- 17.1 MB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
- Description:
License bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- license.txt
- Size:
- 2.63 KB
- Format:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Description: