Activités ludiques et jeux pour enfants d’après les indications du bienheureux Edmond Bojanowski
Loading...
Date
2022
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Wydawnictwo Werset
Abstract
Blessed E. Bojanowski's notes are used as a source for 46 games and plays, selected and adapted for contemporary audiences with the use of modern media technologies. Detailed outlines of skills that are practised and lists of necessary resources are provided in the descriptions and instructions for movement, fitness and manipulation games and plays. The video version of the material is developed by the KUL University Media Centre. These methodological materials can prove instrumental in enhancing pedagogical practices aimed at the optimal development of a child’s psychomotor skills, health and physical fitness, education and interpersonal relations. Due to their socio-cultural value, the games and plays can be used for innovative activities in education, intergenerational and intercultural integration.
Na podstawie notatek bł. E. Bojanowskiego zostało wybrane i opracowane 46 gier i zabaw z wykorzystaniem współczesnych możliwości technicznych. Opisy gier i zabaw ruchowych, sprawnościowych i manipulacyjnych zawierają wskazania, co ćwiczą oraz materiały potrzebne do ich przeprowadzenia. Ich wersja filmowa została opracowana przez Uniwersyteckie Centrum Medialne KUL. Te materiały metodyczne zastosowane w praktyce mogą służyć jak najpełniejszemu rozwojowi psychomotoryki dziecka, jego zdrowiu i sprawności fizycznej, wychowaniu oraz budowaniu relacji międzyosobowych. Ze względu na społeczno-kulturowy walor aplikacji gier i zabaw można je wykorzystać dla innowacji działań w edukacji, integracji międzypokoleniowej i międzykulturowej.
Sur la base des notes du bienheureux E. Bojanowski, 46 jeux et activités ont été sélectionnés et développés en utilisant les possibilités techniques modernes. Les descriptions des jeux et activités de mouvement, de fitness et de manipulation comprennent des indications sur les exercices et le matériel nécessaire à leur réalisation. Une version vidéo de ces derniers a été développée par le Centre Universitaire des Médias del’Université Catholique de Lublin. Mis en pratique, ces matériaux méthodologiques peuvent servir à l'épanouissement le plus complet possible du développement psychomoteur de l'enfant, de sa santé et de sa forme physique, de son éducation et de la construction de ses relations interpersonnelles. En raison de leur valeur socioculturelle, les applications de jeux peuvent être utilisées pour innover dans les activités d'éducation, d'intégration intergénérationnelle et interculturelle.
Na podstawie notatek bł. E. Bojanowskiego zostało wybrane i opracowane 46 gier i zabaw z wykorzystaniem współczesnych możliwości technicznych. Opisy gier i zabaw ruchowych, sprawnościowych i manipulacyjnych zawierają wskazania, co ćwiczą oraz materiały potrzebne do ich przeprowadzenia. Ich wersja filmowa została opracowana przez Uniwersyteckie Centrum Medialne KUL. Te materiały metodyczne zastosowane w praktyce mogą służyć jak najpełniejszemu rozwojowi psychomotoryki dziecka, jego zdrowiu i sprawności fizycznej, wychowaniu oraz budowaniu relacji międzyosobowych. Ze względu na społeczno-kulturowy walor aplikacji gier i zabaw można je wykorzystać dla innowacji działań w edukacji, integracji międzypokoleniowej i międzykulturowej.
Sur la base des notes du bienheureux E. Bojanowski, 46 jeux et activités ont été sélectionnés et développés en utilisant les possibilités techniques modernes. Les descriptions des jeux et activités de mouvement, de fitness et de manipulation comprennent des indications sur les exercices et le matériel nécessaire à leur réalisation. Une version vidéo de ces derniers a été développée par le Centre Universitaire des Médias del’Université Catholique de Lublin. Mis en pratique, ces matériaux méthodologiques peuvent servir à l'épanouissement le plus complet possible du développement psychomoteur de l'enfant, de sa santé et de sa forme physique, de son éducation et de la construction de ses relations interpersonnelles. En raison de leur valeur socioculturelle, les applications de jeux peuvent être utilisées pour innover dans les activités d'éducation, d'intégration intergénérationnelle et interculturelle.
Description
version en ligne / wersja elektroniczna „Gry i zabawy według notatek bł. Edmunda Bojanowskiego” nagrane w wersji francuskiej tłumaczyła Maria Piwińska, czyta Urszula Paprocka-Piotrowska.
Keywords
Edmond Bojanowski, activites ludiques et jeux pour enfants, les jeux, les activités