Doświadczenia z wojny rosyjsko-ukraińskiej w obszarze obrony cywilnej

Abstract

Celem artykułu jest przybliżenie doświadczeń z organizacji i prowadzenia obrony cywilnej w warunkach regularnej wojny konwencjonalnej w Ukrainie. Głównym pytaniem badawczym było: jakie są doświadczenia ukraińskie dotyczące konsekwencji agresji rosyjskiej dla społeczeństwa i zdolności obrony cywilnej do reagowania na ataki, możliwe do wykorzystania przy budowie polskiej obrony cywilnej? Dane te mogą być przydatne przy budowie systemu obrony cywilnej w Polsce. Do uzyskania odpowiedzi na pytanie badawcze wykorzystano metodę analizy raportów na temat obrony cywilnej w Ukrainie. Przeprowadzone analizy wskazują, że w okresie przedwojennym nie dokonano prawidłowego oszacowania możliwych skutków działań agresora wobec ludności cywilnej, co spowodowało wiele problemów, m.in. w przygotowaniu i przeprowadzeniu ewakuacji ludności oraz organizacji systemu schronów. W okresie wojny uwzględniono problem zapewnienia wsparcia psychologicznego dla personelu obrony cywilnej oraz przygotowania systemu „punktów niezwyciężoności” dla ludności cywilnej. Artykuł zawiera również wskazania dla polskiego systemu obrony cywilnej.

The aim of the article is to familiarize the reader with the organization and implementation of civil defence in the conditions of regular conventional war in Ukraine. The main research question is: What is the Ukrainian experience regarding the consequences of Russian aggression for society and the ability of civil defence to respond to attacks that can be used in the construction of Polish civil defence? This data may be useful in building a civil defence system in Poland. In order to answer the research question, reports on civil defence issues in Ukraine were analysed. The research indicates that in the pre-war period, the possible effects of the Russian aggressor’s actions on the civilian population were not correctly estimated, which resulted in problems with the preparation and evacuation of the population and the organization of the shelter system. When the war was on, the problematic provision of psychological support for civil defense personnel and the preparation of a system of “points of invincibility” for the civilian population considered. The article also contains recommendations for the Polish civil defense system.