Glosa do wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 20 grudnia 2018 r., II OSK 249/17, LEX nr 2616392
Loading...
Date
2020
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Wydawnictwo KUL
Abstract
Glosa do wyroku NSA z dnia 20 grudnia 2018 r. (II OSK 249/17) dotyczy kwestii ustalenia właściwego podmiotu zobligowanego do sporządzenia i przedstawienia projektu budowlanego zamiennego w celu doprowadzenia robót do stanu zgodnego z prawem. Zdaniem NSA właściwe organy administracji publicznej mają obowiązek obciążenia obowiązkiem wykonania określonych czynności tylko w stosunku do aktualnego właściciela nieruchomości, posiadającego tytuł prawny do dysponowania nieruchomością, na której posadowiony jest obiekt budowlany.
The gloss to the judgment of the Supreme Administrative Court of 20 December 2018 (II OSK 249/17) concerns the issue of determining the appropriate entity obliged to draft and submit a replacement construction project in order to conform the works to compliance with the state compatible law. In the opinion of the Supreme Administrative Court, the competent public administration organs are obliged to impose the obligation to perform the specific actions only in relation to the current owner of the property who has the legal title to dispose of the property on which the building is located.
Комментарий к решению Главного Административного Суда от 20 декабря 2018 года (II ОСК 249/17) касается вопроса определения соответствующего субъекта, обязанного составить и представить проект замены, с целью приведения работ в состояние соответствующее закону. Согласно решениям Главного Административного Суда, уполномоченные органы публичного управления обязаны возлагать исполнение обязательства совершать конкретные действия только в отношении нынешнего владельца недвижимости, который имеет законное право распоряжаться недвижимостью, на которой расположен строительный объект.
The gloss to the judgment of the Supreme Administrative Court of 20 December 2018 (II OSK 249/17) concerns the issue of determining the appropriate entity obliged to draft and submit a replacement construction project in order to conform the works to compliance with the state compatible law. In the opinion of the Supreme Administrative Court, the competent public administration organs are obliged to impose the obligation to perform the specific actions only in relation to the current owner of the property who has the legal title to dispose of the property on which the building is located.
Комментарий к решению Главного Административного Суда от 20 декабря 2018 года (II ОСК 249/17) касается вопроса определения соответствующего субъекта, обязанного составить и представить проект замены, с целью приведения работ в состояние соответствующее закону. Согласно решениям Главного Административного Суда, уполномоченные органы публичного управления обязаны возлагать исполнение обязательства совершать конкретные действия только в отношении нынешнего владельца недвижимости, который имеет законное право распоряжаться недвижимостью, на которой расположен строительный объект.
Description
Keywords
odstępstwo od zatwierdzonego projektu budowlanego, obiekt budowlany, właściciel nieruchomości, inwestor, deviation from the approved construction project, building object, property owner, investor, отклонение от утвержденного строительного проекта, строительный объект, владелец недвижимости, инвестор
Citation
"Studia Prawnicze KUL", 2020, nr 1, s. 401-416