Why Paul Was Not Wrong in Quoting Hosea 13:14

Simple item page
dc.contributor.authorPopko, Łukasz
dc.date.accessioned2020-05-14T09:12:14Z
dc.date.available2020-05-14T09:12:14Z
dc.date.issued2019
dc.description.abstractIn 1 Cor 15:54-55, Paul quotes Isa 25:8 and Hos 13:14. A significant distance between these citations and the corresponding MT and LXX has been often explained as Paul’s intervention. The present article discusses the Hebrew original and compares the citations from 1 Cor 15 with other ancient translations. The polyvalence of the original source, semantic shifts due to the target languages, and accretion of meaning in the transmission process explain Paul’s text without a need of charging him of pia fraus. In the end, we try to deduce from this case study some elements of Paul's hermeneutics.pl
dc.identifier.citation"The Biblical Annals" 2019, T. 9, nr 3, s. 493-512pl
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.31743/biban.4503
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12153/1097
dc.language.isoenpl
dc.publisherWydawnictwo KULpl
dc.rightsUznanie autorstwa-Bez utworów zależnych 3.0 Polska
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/pl/
dc.subject1 Cor 15:54-55pl
dc.subjectHos 13:14pl
dc.subjectIsa 25:8pl
dc.subjecthistory of reception of the Old Testamentpl
dc.subjectancient translation techniquespl
dc.titleWhy Paul Was Not Wrong in Quoting Hosea 13:14pl
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articlepl
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
Popko_Lukasz_Why_Paul_Was_Not_Wrong_in_Quoting_Hosea_13_14.pdf
Size:
379.19 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Download

License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
2.63 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections
The Biblical Annals, 2019, Tom 9 (66), Nr 3