Pamięć kulturowa na przykładzie Into the West

Abstract

Into the West pokazuje dwie rodziny XIX-wiecznej Ameryki: rdzenną i osadniczą, których losy splatają się przez dziesięciolecia. W sześciu odcinkach poza fikcyjnymi postaciami pokazane są prawdziwe wydarzenia, postaci historyczne oraz zwyczaje i tradycje ówczesnej ludności. Przedstawiono także relacje między nimi, sposób postrzegania i traktowania „obcego”. Jest to przykład kultury popularnej, tworzącej pamięć kulturową ludności rdzennej Ameryki Północnej. Into the West wyróżnia się na tle innych pozycji filmowych pozostających w dotychczasowym nurcie kontrolowania w kulturze popularnej pamięci historycznej plemion podbitych i wyniszczonych przez ludność napływową.

In Into the West the history is presented through two families, one from Virginia and one from the Lacota Nation. It is a hybrid form of narration, where fictious characters meet historical figures and take part in historical events. It gives the audience the feel of the history, customs and intercultural relations of the 19th century America. It is one of very few positive instances of on screen fictionalization of historical events of Native Americans. It is also an interesting example of cultural memory. Into the West stands out as one of the least stereotypical portrayals of indigenous peoples in the popular culture.