La lodyans caricaturale dans la comédie humaine haïtienne de Gary Victor

Simple item page
dc.contributor.authorRossi, Sara del
dc.date.accessioned2022-03-14T07:56:34Z
dc.date.available2022-03-14T07:56:34Z
dc.date.issued2020
dc.description.abstractLa littérature orale populaire a toujours été le moyen le plus efficace pour critiquer le pouvoir. En Haïti, il existe un genre spécial pour fustiger et se moquer de l’élite administrative : la lodyans. Ce bref récit satirique d’origine populaire, fort de sa prise carnavalesque sur la réalité sociopolitique, est utilisé pour informer la population sur l’actualité à travers la parodie et la dérision. Cet article se propose d’analyser l’utilisation de la caricature accumulative dans les portraits sociaux des lodyans de Gary Victor. Les deux personnages principaux, Albert Buron et Sonson Pipirit, peuvent être considérés comme des types sociaux emblématiques, qui se font charge des caractéristiques des catégories sociales auxquelles ils appartiennent. La narration des (més)aventures de ces deux personnages et des figures qu’ils rencontrent tout au long de leurs parcours permet à Victor de dresser une sorte de comédie humaine haïtienne, très proche de la réalité. Une telle interprétation réaliste confirme le caractère engagé de l’auteur, dont le but est de provoquer un rire jaune conscient des problématiques sociopolitiques du pays.fr
dc.description.abstractPopular oral literature has always been the most effective means of criticizing authority. In Haiti, there is a special genre to castigate and mock the administrative elite: the lodyans. This short satirical tale of popular origin, with its carnivalesque grip on socio-political reality, is used to inform the population about current events through parody and derision. This essay aims to analyze the use of the accumulative caricature in the social portraits in Gary Victor’s lodyans. The two main characters, Albert Buron and Sonson Pipirit, can be considered emblematic social types, who embody the main traits of their social categories. The narration of their (mis)adventures and the portraits of the characters met through their stories allo up a sort of Haitian Human Comedy, so nigh to reality. This type of interpretation confirms Victor’s engagement, whose aim is to provoke a forced laughter, aware of Haitian sociopolitical issues.en
dc.identifier.citation"Quêtes littéraires", 2020, nr 10, s. 226-237pl
dc.identifier.doi10.31743/ql.11545
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12153/2762
dc.language.isofrpl
dc.publisherKatolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Wydawnictwo Wersetpl
dc.rightsAttribution 4.0 International*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/*
dc.subjectlodyanspl
dc.subjectlittérature haïtiennepl
dc.subjectGary Victorpl
dc.subjectcaricaturepl
dc.subjectHaitian literaturepl
dc.titleLa lodyans caricaturale dans la comédie humaine haïtienne de Gary Victorfr
dc.title.alternativeThe caricatural lodyans in Gary Victor’s Haitian Human Comedyen
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articlepl
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
Rossi_Sara_del_La_lodyans_caricaturale_dans_la_comédie_humaine_haïtienne_de_Gary_Victor.pdf
Size:
538.82 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Download

License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
2.63 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections
Quêtes littéraires, 2020, No 10: Caricature : l’art de la démesure