Karnoprawna ochrona obiektów i terenów chronionych w świetle wybranych przepisów rozdziału XXII Kodeksu karnego (art. 181 § 2 i 5, art. 187, art. 188 K.k.)

Abstract
Ochrona przyrody to przede wszystkim domena prawa administracyjnego, jednak prawnokarna ochrona środowiska stanowi znaczące uzupełnienie regulacji mających na celu utrzymanie równowagi przyrodniczej oraz dążenie do zachowania możliwości odnawiania zasobów naturalnych. W polskim Kodeksie karnym w rozdziale poświęconym przestępstwom przeciwko środowisku zawartych jest pięć samoistnych typów przestępstw, do znamion których należy szczególne miejsce ich popełnienia w postaci terenu lub obiektu objętego ochroną. Są to przestępstwa stypizowane w art. 181 § 2 i 5, art. 187 oraz art. 188 K.k. We wszystkich przedmiotem ochrony jest środowisko. Ich pozostałe znamiona są zróżnicowane. Ponieważ omawiane przepisy mają charakter akcesoryjny, przy ich wykładni konieczne jest odwołanie się do innych niż Kodeks karny ustaw, co rodzi określone problemy. Mogą one pozostawać w różnych konfiguracjach zbiegu z innymi przepisami.
The aim of environmental protection in criminal law is to maintain sustainability in nature as well as try to protect the renewability of natural resources. The Polish Criminal Code contains five autonomic types of crime, which are characterized, among others, by the specific crime scene, such as ‘an environmentally protected area or object’. They are included in the Chapter of Crimes against the Environment. They realize the so-called traditional protection of nature, conservational in character. These types are mentioned in: art. 181 § 2 and 5 C.C., art. 187 C.C. and art. 188 C.C. They are accessory to other regulations beyond Criminal Code.
Охрана окружающей среды – это, прежде всего, область административного права, однако защита окружающей среды в соответствии с уголовным законодательством является важным дополнением к нормативным актам, направленным на поддержание экологического баланса и стремление поддерживать возможность возобновления природных ресурсов. В Уголовном кодексе Республики Польша, в главе, посвященной экологическим преступлениям, выделяются пять самостоятельных видов преступлений, признаками состава которых является конкретное место, где они были совершены, в виде охраняемой территории или объекта. Это преступления, предусмотренные ст. 181 § 2 и 5, ст. 187 и ст. 188 Уголовного кодекса. Во всех них предметом защиты является окружающая среда. Другие признаки состава этих преступлений разнообразны. Поскольку рассматриваемые положения акцессорного характера, при их толковании необходимо обращаться к другим законам, помимо Уголовного кодекса, что создает определенные проблемы. Они могут различным обозом пересекаться с другими нормативными актами
Description
Keywords
prawo karne, ochrona środowiska, criminal law, environment protection, уголовное право, охрана окружающей среды
Citation
"Studia Prawnicze KUL", 2020, nr 3, s. 45-64
ISBN