W kierunku ratyfikacji Zrewidowanej Europejskiej Karty Społecznej – Polska wobec standardów ZEKS w zakresie ochrony trwałości stosunku pracy
Loading...
Date
2020
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Wydawnictwo KUL
Abstract
Niniejszy artykuł koncentruje się na ocenie zgodności krajowych regulacji prawa pracy ze standardami ochrony trwałości stosunku pracy wynikającymi z art. 24 Zrewidowanej Europejskiej Karty Społecznej (ZEKS). Asumptem do podjęcia niniejszych rozważań jest kwestia ratyfikacji ZEKS przez Polskę, która powróciła do dyskursu publicznego po raz kolejny od momentu jej podpisania w dniu 25 października 2005 r. Przyjęcie ZEKS związane było z dążeniem do aktualizacji i dostosowania Europejskiej Karty Społecznej do zmian w dziedzinie stosunków społecznych i gospodarczych. Jednym z „nowych” praw uznanych w ZEKS jest prawo pracowników do ochrony przed nieuzasadnionym zwolnieniem z pracy, które wraz z pozostałymi prawami zawartymi w Karcie zalicza się do podstawowych praw socjalnych.
This article concentrates on the evaluation of compliance of the Polish national labor law regulations with the standards of protection of the durability of employment relationship arising out of Article 24 of the Revised European Social Charter. This discussion was inspired by the issue of ratification of the Revised Charter by Poland that returned to the public discourse once again after its signature on 25 October, 2005. The adoption of the Revised Charter was connected with the pursuit of updating the Charter and adapting it to the changes occurring in the social and economic relationships. One of the “new” rights recognized in the Revised Charter is workers’ right to protection from dismissal without a valid reason, which – like the other rights provided for in the Charter – is regarded as a fundamental social right.
В настоящей статье основное внимание уделяется оценке соответствия национальных норм трудового законодательства стандартам защиты продолжительности трудовых отношений в соответствии со ст. 24 Пересмотренной Европейской социальной хартии (ПЕСХ). Причиной для проведения этого исследования является вопрос о ратификации ПЕСХ Польшей, который вновь вернулась в публичный дискурс после ее подписания 25 октября 2005 года. Принятие ПЕСХ было связано с желанием обновить и адаптировать Европейскую социальную хартию к изменениям в области социальных и экономический отношений. Одним из «новых» прав, признанных в ПЕСХ является право работников на защиту от необоснованного увольнения, которое наряду с другими правами, содержащимися в Хартии, включено в разряд основных социальных прав.
This article concentrates on the evaluation of compliance of the Polish national labor law regulations with the standards of protection of the durability of employment relationship arising out of Article 24 of the Revised European Social Charter. This discussion was inspired by the issue of ratification of the Revised Charter by Poland that returned to the public discourse once again after its signature on 25 October, 2005. The adoption of the Revised Charter was connected with the pursuit of updating the Charter and adapting it to the changes occurring in the social and economic relationships. One of the “new” rights recognized in the Revised Charter is workers’ right to protection from dismissal without a valid reason, which – like the other rights provided for in the Charter – is regarded as a fundamental social right.
В настоящей статье основное внимание уделяется оценке соответствия национальных норм трудового законодательства стандартам защиты продолжительности трудовых отношений в соответствии со ст. 24 Пересмотренной Европейской социальной хартии (ПЕСХ). Причиной для проведения этого исследования является вопрос о ратификации ПЕСХ Польшей, который вновь вернулась в публичный дискурс после ее подписания 25 октября 2005 года. Принятие ПЕСХ было связано с желанием обновить и адаптировать Европейскую социальную хартию к изменениям в области социальных и экономический отношений. Одним из «новых» прав, признанных в ПЕСХ является право работников на защиту от необоснованного увольнения, которое наряду с другими правами, содержащимися в Хартии, включено в разряд основных социальных прав.
Description
Keywords
Europejska Karta Społeczna, Zrewidowana Europejska Karta Społeczna, ochrona przed rozwiązaniem stosunku pracy, European Social Charter, Revised European Social Charter, protection against unjustified termination of employment, Европейская социальная хартия, Пересмотренная Европейская социальная хартия, защита от прекращения трудовых отношений
Citation
"Studia Prawnicze KUL", 2020, nr 1, s. 245-267