Browsing by Author "Pikulska-Radomska, Anna"

Now showing 1 - 1 of 1
  • Item
    Ze spuścizny profesora Cezarego Kunderewicza. Jan Kodrębski i Cezary Kunderewicz w Katedrze Prawa Rzymskiego Uniwersytetu Łódzkiego
    (Wydawnictwo KUL, 2024) Pikulska-Radomska, Anna; Skrzywanek-Jaworska, Dagmara
    Przedmiotem artykułu jest prześledzenie relacji zachodzących pomiędzy profesorami Cezarym Kunderewiczem (1912-1990) i Janem Kodrębskim (1936-1997). Analiza została przeprowadzona w oparciu o ich korespondencję, w szczególności listy J. Kodrębskiego zachowane w prywatnym archiwum C. Kunderewicza, które trafiło do Katedry Prawa Rzymskiego UŁ dzięki uprzejmości jego córki, Teresy Kuderewicz CR. Listy pochodzące z lat 1971-1990, obok informacji o łączących profesorów relacjach i podziale zadań w Katedrze Prawa Rzymskiego UŁ, są świadectwem sympatii i szacunku, jakimi panowie się darzyli. The purpose of this article is to trace the relationship between Professors Cezary Kunderewicz (1912-1990) and Jan Kodrębski (1936-1997). The analysis is based on their correspondence, in particular the letters of J. Kodrębski preserved in the private archive of C. Kunderewicz, which found their way to the Department of Roman Law at the University of Lodz courtesy of his daughter, Teresa Kuderewicz CR. The letters, dating from 1971 to 1990, in addition to information on the relations between the professors and the division of tasks at the Department of Roman Law at the University of Lodz, are a testimony of the affection and respect that the gentlemen had for each other. Мета статті – простежити взаємини між професорами Цезарем Кундеревичем (1912-1990) і Яном Кодренбським (1936-1997). Аналіз ґрунтується на їхньому листуванні, зокрема листах Я. Кодренбського, що збереглися у приватному архіві Ц. Кундеревича, якi потрапили на Кафедру римського права Університету в Лодзі завдяки його доньці, Терезі Кудеревич. Листи, датовані 1971-1990 роками, окрім інформації про стосунки між професорами та розподіл завдань на Кафедрі римського права Лодзинського університету, є свідченням прихильності та поваги, які панове відчували один до одного. Цель данной статьи – проследить отношения между профессорами Цезарием Кундеревичем (1912-1990) и Яном Кодрембским (1936-1997). Анализ основан на их переписке, в частности на письмах Я. Кодрембского, хранящихся в частном архиве Ц. Кундеревича, которые попали на кафедру римского права Лодзинского университета благодаря его дочери, Терезе Кундеревич из Конгрегации Сестер Воскресения Господнего Нашего Иисуса Христа. Письма, датированные 1971-1990 годами, в дополнение к информации об отношениях между профессорами и распределении задач на кафедре римского права Лодзинского университета, свидетельствуют о привязанности и уважении, которые господа испытывали друг к другу.