Browsing by Author "Briks, Piotr Mieszko"

Now showing 1 - 2 of 2
  • Item
    Christian Worship at the Tomb of the Prophet Samuel on Mount Joy
    (Wydawnictwo KUL, 2021) Briks, Piotr Mieszko
    One of the exceptionally interesting examples of a living biblical tradition, maintained by Christian, Muslim and Jewish pilgrims for over sixteen hundred years, is the history of St. Samuel monastery on the Mount of Joy. The shrine was founded in the Byzantine period, but its heyday falls on the period of the Crusades. It was from here, after the murderous journey, that the troops of the First Crusade saw Jerusalem for the first time. The knights were followed by more and more pilgrims. On the hill, called Mons Gaudii, the Premonstratensians built their monastery, which in time became a real pilgrimage center. Based on the preserved traces, the author reconstructs the Christian chapters of the history of Nabi Samuel. He recalls people, events and traditions related to it, and also the accounts of pilgrims coming here. Christians left the Mons Gaudii probably at the end of the 12th century. Worship of the prophet Samuel were taken over by Muslims and Jews. For the latter, the Tomb of Prophet Samuel became one of the most important places of pilgrimage, in some periods even more important than Jerusalem itself. There were numerous disputes and conflicts about holding control over this place, there were even bloody battles. In 1967 this place was taken by the Israeli army. Over time, a national park was created in the area around the mosque, in the mosque itself was established a place of prayer for Jews, and a synagogue in the tomb crypt. A slightly forgotten sanctuary began to warm up emotions anew.
  • Item
    Społeczne i prawne normy dotyczące obcych i przybyszów w Biblii hebrajskiej
    (Wydawnictwo KUL, 2019) Briks, Piotr Mieszko
    W fundamentalnej dla przyszłości Europy dyskusji na temat zjawiska masowej migracji ludności z Bliskiego Wschodu i Afryki północnej ważkim argumentem stały się fragmenty z Biblii. Już sam fakt, że środowiska najczęściej lewicowe i niechętnie lub wręcz wrogo odnoszące się do religii posługują się argumentami religijnymi każe spojrzeć na sprawę ze szczególną uwagą i wyjątkowo poważnie rozważać prezentowane argumenty. Fragmenty odnoszące się do przyjmowania obcych/przybyszów pochodzą w dużej części z ksiąg Starego Testamentu. Warto więc przeanalizować je w kontekście całości nauczania Biblii hebrajskiej na problem norm dotyczących obcych i przybyszów. Autor przytacza 12 fragmentów bezpośrednio odnoszonych do problemu przyjmowania lub nieprzyjmowania uchodźców (Wj 22,20; 23,9.12; Kpł 19,33–34; Pwt 1,16; 10,18–19; 24,14; Ml 3,5; Iz 1,17; Za 7,10; Jr 7,6–7; Hi 31,32, Ps 146,6 oraz przykłady gościnności wobec obcych takie jak wizyta aniołów u Abrahama i Lota, gościna Lewity u starca w Gibea). Teksty te pochodzą z różnych okresów historii Izraela i z różnych tradycji teologicznych, mogłyby być więc traktowane jako reprezentatywne dla nauczania Biblii hebrajskiej w tym temacie. Nie jest to jednak obraz kompletny, a jedynie nakazy i normy odnoszące się do obcego określanego terminem ger i konsekwentnie tłumaczonego przez „obcy” bardzo często w liczbie mnogiej. Analiza znaczenia tego pojęcia, zasadności używania w tłumaczeniach liczby mnogiej (kiedy w oryginale jest pojedyncza) oraz uzupełnienie powyższego zestawienia o inne terminy używane w BH na określenie obcych czy przybyszów prowadzi do zaskakujących wniosków.