Kahle, Michael2026-05-142026-05-142024"Teologia w Polsce", 2024, T. 18, nr 1, s. 35-652956-6355https://hdl.handle.net/20.500.12153/9611This article on “Sacramentals in general” begins with the distinction between sacraments and sacramentals as set out in the Catechism of the Catholic Church. Chapter II follows with a description of the historical development of the term “sacramentals” and how it has been understood. The first references to the term, which can be found in Hugh of St Victor, up to Thomas Aquinas are presented. There follows a list of the definitions developed by various theologians on the eve of the promulgation of the Codex Iuris Canonici in 1917. Then there is a treatment of the provisions on sacramentals which were introduced into canon law under Pope Benedict XV. Particular attention is paid to the work carried out before and during the Second Vatican Council, before continuing with an account of the magisterial treatment of sacramentals up to the pontificate of Pope John Paul II. Chapter III contains a systematic treatment of the sacramentals. Beginning with the canonical definition of sacramentals, it continues with a description of their variety and the question of their institution. Then the topics of efficacy and modes of action as well as the question of the dispensers and recipients of sacramentals are dealt with. A final chapter poses three central questions on the topic of sacramentals that are intended to stimulate further theological and pastoral reflection. Niniejszy artykuł Sakramentalia w ogólności rozpoczyna się od rozróżnienia między sakramentami a sakramentaliami. W rozdziale II następuje opis historycznego rozwoju terminu „sakramentalny” i jego rozumienia. Przedstawiono pierwsze wzmianki, które można znaleźć u Hugona ze św. Wiktora, i prześledzono je aż do Tomasza z Akwinu. Po tym następuje lista definicji opracowanych przez różnych teologów w przededniu promulgacji Codex Iuris Canonici w 1917 roku. Następnie omówiono przepisy dotyczące sakramentaliów, wprowadzone do prawa kanonicznego pod rządami Benedykta XV. Szczególna uwaga poświęcona jest pracom prowadzonym przed i w trakcie Soboru Watykańskiego II, a następnie opisowi magisterialnego traktowania sakramentaliów aż do pontyfikatu papieża Jana Pawła II. Rozdział III zawiera systematyczne omówienie sakramentaliów. Rozpoczyna się od kanonicznej definicji sakramentaliów. Opisano tu różnorodność sakramentaliów i kwestię ich ustanowienia. Kolejno poruszane zostają kwestie skuteczności i sposobów działania, a także dawców i biorców sakramentów. I wreszcie ostatni rozdział formułuje trzy główne pytania na temat sakramentaliów przeznaczone dla dalszej refleksji teologicznej i duszpasterskiej. Questo articolo su “I sacramentali in generale” inizia con la distinzione tra sacramenti e sacramentali, come indicato nel Catechismo della Chiesa Cattolica. Al capitolo II segue una descrizione dello sviluppo storico del termine “sacramentali” e della sua comprensione. Vengono presentate le prime menzioni, che si trovano in Ugo di San Vittore, fino a Tommaso d’Aquino. Segue un elenco delle definizioni elaborate da vari teologi fino alla vigilia della promulgazione del Codex Iuris Canonici nel 1917. Si ha quindi una trattazione delle disposizioni sui sacramentali così come sono state inserite nel diritto canonico sotto Benedetto XV. Dopo aver prestato particolare attenzione al lavoro svolto prima e durante il Concilio Vaticano II, si continua con un resoconto del magistero sui sacramentali fino al pontificato di Papa Giovanni Paolo II. Il capitolo III contiene una trattazione sistematica dei sacramentali: inizia con la definizione canonica dei sacramentali; prosegue con una descrizione della loro varietà e della questione riguardo alla loro istituzione; successivamente affronta i temi dell’fficacia e delle modalità d’azione, nonché la questione dei donatori e dei destinatari dei sacramentali. Il capitolo finale formuli tre domande centrali sul tema dei sacramentali, destinate a un ulteriore percorso teologico e pastorale.deAttribution 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/sacramentaliasacramentsCodex Iuris CanoniciSecond Vatican Councilliturgical reformsakramentaliasakramentyDrugi Sobór Watykańskireforma liturgiisacramentiConcilio Vaticano IIriforma della liturgiinfo:eu-repo/semantics/article10.31743/twp.2024.18.1.02